2015 IUCES Summer School（中英文新闻）

2015年“气象水文条件诱发滑坡的风险分析”暑期学校在我校成功举办

第二届“地球科学国际大学联盟”暑期学校于2015年10月26日在中国地质大学（武汉）成功举办。第二届暑期学校主题为“气象水文条件诱发滑坡的风险分析”，来自联盟高校近40位师生参与了本次暑期学校。

我校工程学院项伟教授致欢迎辞。他对学员们的到来表示欢迎，并向各位师生简单地介绍了我校历史、现状及学科发展状况。他希望，通过本次暑期学校，可以加强联盟高校间的学生交流与合作，加强国际化人才的培养，推动我校的国际化建设的发展。随后项伟教授做了“Intergrated risk assessment of Hydrologically driven landslides ”的专题讲座。

27 日，全体学员在项教授的带领下前往秭归进行了为期 3 天的野外实习。学员们参观了链子崖、三峡大坝、巴东的黄土坡试验洞及其它地质监测设备，学员们对此次活动的内容非常满意。

本次活动系“地球科学国际大学联盟”成立后由我校举办的第二届暑期学校。第三届暑期学校拟于 2016 年在德国卡尔斯鲁厄理工大学举办。

IUCES 2015 Summer School

The second International University Consortium in Earth Science (IUCES) summer school opening ceremony was held at China University of Geosciences (CUG) wuhanon October 26, and nearly 40 teachers and students from IUCES attended it. The topic is “Intergrated risk assessment of Hydrologically driven landslides”.

Professor Xiang Wei, from Faculty of Engineering of CUG, addressed the opening ceremony. He introduced the history, present situation and discipline development of CUG. It is hoped that the cooperation and exchange among IUCES members and the cultivation of international talents can be strengthened, and the development of the internationalization of CUG can be promoted through this summer school. Then professor Xiang Wei made a seminar“Intergrated risk assessment of Hydrologically driven landslides”.

On October 27, the students went to zigui for 3 days field practice under the guidance of Professor Xiang Wei. They visited Lianziya, the Three Gorges, Huangtupo test hole in Badong and other monitoring equipments, and felt satisfied with this field practice.

It’s the second time that IUCES summer school was held at CUG since it’s established. The third summer school will be held atKarlsruhe Institute of Technology.